ខ្ញុំត្រួតពិនិត្យ ១២ ពូល៖ កាលវិភាគប្រកួតពិភពលោក ២០២៦ ម៉ោងខ្មែរ

ខ្ញុំត្រួតពិនិត្យ ១២ ពូល៖ កាលវិភាគប្រកួតពិភពលោក ២០២៦ ម៉ោងខ្មែរ

កាលវិភាគប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោក ២០២៦ របស់ FIFA រត់ពីថ្ងៃទី ១១ ខែមិថុនា ដល់ថ្ងៃទី ១៩ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៦ រយៈពេល ៣៩ ថ្ងៃ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក កាណាដា និងម៉ិកស៊ិក។ នេះជាលើកដំបូងដែលមាន ៤៨ ក្រុម ចែកជា ១២ ពូល ហើយមានការប្រកួតសរុប ១០៤ ប្រកួតនៅ ១៦ ទីក្រុងម្ចាស់ផ្ទះ ខុសពីកាតា ២០២២ ដែលមានតែ ៣២ ក្រុម និង ៦៤ ប្រកួត។ ចំណុចដែលអ្នកអានខ្មែរច្រើនច្រឡំគឺម៉ោង។ ម៉ោងកម្ពុជា (UTC+7) ដើរមុនម៉ោងខាងកើតអាមេរិក ១១ ម៉ោង ហើយមុនម៉ោងប៉ាស៊ីហ្វិក ១៤ ម៉ោង ដូច្នេះការប្រកួតនៅល្ងាចថ្ងៃទី ២៧ ខែមិថុនា នៅអាមេរិក ត្រូវបានចុះក្នុងកាលវិភាគខ្មែរជាថ្ងៃទី ២៨ ម៉ោង ៤ ព្រឹក។ ពូលដែលចប់ក្នុងថ្ងៃតែមួយ ក៏ត្រូវតាមដាននៅម៉ោងផ្សេងគ្នា គឺ ៤ ព្រឹក ៦:៣០ ព្រឹក និង ៩ ព្រឹក។ អនុសាសន៍៖ មុនកត់ម៉ោងណាមួយ សូមបញ្ជាក់ជាមុនថាវាជាម៉ោងមូលដ្ឋាន ឬម៉ោងកម្ពុជា ហើយប្រៀបធៀបជាមួយប្រភពផ្លូវការ។

សួស្តីអ្នកអានជាទីគោរព ខ្ញុំសូមអរគុណដែលអ្នកចំណាយពេលអាននៅទីនេះណា៎។ ខ្ញុំជាមនុស្សធ្លាប់ត្រូវគេបោកពីគេហទំព័រក្លែងក្លាយម្តងហើយ ដូច្នេះរាល់លេខម៉ោង រាល់កាលបរិច្ឆេទដែលខ្ញុំសរសេរនៅទីនេះ ខ្ញុំត្រួតពិនិត្យពីរបីដងមុន ទើបហ៊ានដាក់ឱ្យអ្នកអាន។ ចំណុចដែលនាំឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលជាងគេ មិនមែនជាក្រុមណាឈ្នះទេ គឺជាកាលវិភាគខ្លួនឯងនេះឯង ព្រោះមានអ្នកតាមដានជាច្រើនបានខកការប្រកួតទាំងមូល ដោយសារមើលខុសថ្ងៃតែមួយថ្ងៃ។ ដំបូង យើងនឹងមើលថាមុនឆ្នាំ២០២៥ អ្វីៗដំណើរការយ៉ាងណា បន្ទាប់មកមើលការផ្លាស់ប្តូរឆ្នាំ២០២៦ ហើយចុងក្រោយទើបសន្និដ្ឋាន។ ទំព័រនេះចងក្រងដោយ ការវាយតម្លៃប្រកួត ដែលជាគេហទំព័រមាតិកាអំពី FIFA World Cup ទាំងការទស្សន៍ទាយ យុទ្ធសាស្ត្រក្រុម ស្ថិតិកីឡាករ និងការគ្របដណ្តប់ការប្រកួត។

រៀនបន្ថែម

តើមុនឆ្នាំ ២០២៥ កាលវិភាគបាល់ទាត់ពិភពលោកដំណើរការបែបណា?

មុនឆ្នាំ ២០២៥ វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្របាល់ទាត់ពិភពលោកមាន ៣២ ក្រុម ចែកជា ៨ ពូល ពូលនីមួយៗមាន ៤ ក្រុម ហើយមានការប្រកួតសរុប ៦៤។ ក្រុមលេខ ១ និងលេខ ២ នៃពូលនីមួយៗឡើងទៅវគ្គ ១៦ ក្រុម។ ការប្រកួតនៅកាតា ២០២២ ប្រព្រឹត្តទៅក្នុងរយៈពេលតែ ២៩ ថ្ងៃ នៅទីក្រុងជិតគ្នា។

ក្នុងទម្រង់ចាស់នោះ កាលវិភាគងាយចងចាំណាស់។ ក្រុមនីមួយៗប្រកួត ៣ ប្រកួតក្នុងពូល ហើយអ្នកតាមដានអាចទាយបានថាប្រកួតបន្ទាប់នៅពេលណា ព្រោះស្តាតខ្លួនបុរីស្ទើរតែនៅក្នុងតំបន់ម៉ោងតែមួយ។ នៅកាតា ដែលនៅមុនម៉ោងកម្ពុជាតែ ៤ ម៉ោង ការប្រកួតនៅល្ងាចក្នុងស្រុក ក៏ធ្លាក់ត្រូវម៉ោងយប់របស់យើងដោយធម្មជាតិ មនុស្សភាគច្រើនមិនចាំបាច់ដាក់នាឡិកាដាស់ទេ។ ការច្រឡំម៉ោងមានតិចតួច ព្រោះគ្រាន់តែបូក ៤ ម៉ោងបានហើយ។

ប៉ុន្តែការផ្លាស់ប្តូរទម្រង់ដែលនៅនឹងកន្លែង បានលាក់នូវបញ្ហាមួយដែលអ្នកភាគច្រើនមិនទាន់ដឹង។ ពេលស្តាតមិនមែនជាកត្តាដែលអាចព្យាករណ៍បានទៀតទេ អ្នកត្រូវពឹងលើតារាងផ្លូវការទាំងស្រុង។ ខ្ញុំអាចប្រាប់ថា ចំណុចនេះហើយដែលធ្វើឱ្យឆ្នាំ២០២៦ ពិបាកជាងគេ។ សូមអានបន្តណា៎ ព្រោះរឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៅខាងក្រោយ។

[Internal Link: ប្រវត្តិនៃវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្របាល់ទាត់ពិភពលោក]

តើអ្វីជាការផ្លាស់ប្តូរធំនៅឆ្នាំ ២០២៦?

ការផ្លាស់ប្តូរធំបំផុតគឺ ៤៨ ក្រុម ១២ ពូល និង ១០៤ ប្រកួត ពីថ្ងៃទី ១១ ខែមិថុនា ដល់ ១៩ ខែកក្កដា ២០២៦។ ក្រុមលេខ ១ លេខ ២ និងក្រុមលេខ ៣ ល្អបំផុត ៨ ក្រុម ឡើងទៅវគ្គ ៣២ ក្រុម ដែលជាវគ្គថ្មី។ ម្ចាស់ផ្ទះមាន ៣ ប្រទេស។

យោងតាម វិគីភីឌា និងគេហទំព័រ FIFA ការប្រកួតសរុប ១០៤ ចែកជាវគ្គពូល ៧២ ប្រកួត វគ្គ ៣២ ក្រុម ១៦ ប្រកួត វគ្គ ១៦ ក្រុម ៨ ប្រកួត វគ្គ ៨ ក្រុម ៤ ប្រកួត វគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ ២ ប្រកួត ព្រមទាំងប្រកួតដណ្តើមលេខ ៣ និងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ។ ក្នុង ១០៤ ប្រកួតនេះ សហរដ្ឋអាមេរិកទទួល ៧៨ ប្រកួត ឯកាណាដា និងម៉ិកស៊ិកទទួលម្ខាងៗ ១៣។ ផ្ទៃទ្វីបធំទូលាយនេះ នាំឱ្យមានតំបន់ម៉ោងបីផ្សេងគ្នា ហើយនេះជាមូលហេតុដែលម៉ោងក្នុងកាលវិភាគមានភាពស្មុគស្មាញ។

ចូរមើលតារាងសង្ខេបខាងក្រោម ដែលខ្ញុំធ្វើសម្រាប់អ្នក ដើម្បីប្រៀបធៀបឱ្យងាយ៖

• ចំនួនក្រុម៖ ៣២ (ឆ្នាំ២០២២) ទៅ ៤៨ (ឆ្នាំ២០២៦)
• ចំនួនពូល៖ ៨ ទៅ ១២
• ចំនួនប្រកួត៖ ៦៤ ទៅ ១០៤
• រយៈពេល៖ ២៩ ថ្ងៃ ទៅ ៣៩ ថ្ងៃ
• ទីក្រុងម្ចាស់ផ្ទះ៖ ៨ ស្តាត (កាតា) ទៅ ១៦ ទីក្រុង (៣ ប្រទេស)

ចុងក្រោយ សូមកត់សម្គាល់ថា ទីក្រុងឡូស អង់ជឺឡេស តែមួយ ទទួល ៨ ប្រកួត ហើយគេហទំព័រ FIFA World Cup 26 Los Angeles បានសរសេរថា "Eight matches. 39 days of fan celebrations. One unforgettable summer in Los Angeles." ឆ្លុះបញ្ចាំងពីទំហំធំនៃព្រឹត្តិការណ៍ ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុន។

រៀនបន្ថែម

តើអ្វីបានផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់អ្នកតាមដានខ្មែរ?

សម្រាប់អ្នកតាមដានខ្មែរ ការផ្លាស់ប្តូរធំបំផុតគឺម៉ោង។ កម្ពុជា (UTC+7) ដើរមុនម៉ោងខាងកើតអាមេរិក ១១ ម៉ោង មុនម៉ោងកណ្តាល ១២ ម៉ោង និងមុនម៉ោងប៉ាស៊ីហ្វិក ១៤ ម៉ោង។ ដូច្នេះការប្រកួតនៅល្ងាចអាមេរិក ធ្លាក់ត្រូវព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃបន្ទាប់នៅកម្ពុជា។

ខ្ញុំធ្លាប់ច្រឡំតែម្តងហើយ ហើយបទពិសោធន៍នោះធ្វើឱ្យខ្ញុំកាន់តែប្រុងប្រយ័ត្ន។ នៅលើទំព័រ theonenewsasia កាលវិភាគសម្រាប់ថ្ងៃអាទិត្យ ទី២៨ ខែមិថុនា បង្ហាញការប្រកួតបីគូនៅម៉ោងខុសគ្នា៖ ពូល L (Croatia ជួប Ghana និង Panama ជួប England) នៅម៉ោង ៤ ព្រឹក ពូល K (Congo DR ជួប Uzbekistan និង Colombia ជួប Portugal) នៅម៉ោង ៦:៣០ ព្រឹក ហើយពូល J (Algeria ជួប Austria និង Jordan ជួប Argentina) នៅម៉ោង ៩ ព្រឹក។ សូមកត់សម្គាល់ថា គូពីរក្នុងពូលតែមួយ ចាប់ផ្តើមព្រមគ្នាតែម្តង។ នេះជាការរៀបចំបែបនេះដើម្បីភាពយុត្តិធម៌ក្នុងប្រកួតចុងក្រោយនៃពូល ហើយមានន័យថា អ្នកមិនអាចមើលទាំងពីរបានទេ ត្រូវជ្រើសមួយ។

នេះហើយជាចំណុចឆ្លាតមួយដែលខ្ញុំចង់ចែក៖ ការប្រកួតដែលធ្លាក់ក្រោយម៉ោងប្រហែល ១ យប់ម៉ោងខាងកើតអាមេរិក ត្រូវបានដាក់ជាថ្ងៃថ្មីនៅកម្ពុជា។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រកួតម៉ោង ៧ យប់ប៉ាស៊ីហ្វិក ថ្ងៃទី ២៧ ខែមិថុនា បង្ហាញជាម៉ោង ៩ ព្រឹក ថ្ងៃទី ២៨ នៅកម្ពុជា (ការគណនារបស់ខ្ញុំ ១៤ ម៉ោង)។ អ្នកដែលចាំតែកាលបរិច្ឆេទអាមេរិក នឹងស្វែងរកខុសថ្ងៃ។ ការត្រួតពិនិត្យតារាងពីរដង ជួយបានច្រើនណាស់។

ដើម្បីកុំឱ្យច្រឡំ សូមធ្វើតាមជំហានទាំងនេះ៖

1. ដំបូង រកមើលម៉ោងមូលដ្ឋានរបស់ការប្រកួតពីប្រភពផ្លូវការ។
2. បន្ទាប់មក បូកចំនួនម៉ោងខុសគ្នា ១១ (ខាងកើត) ១២ (កណ្តាល) ឬ ១៤ (ប៉ាស៊ីហ្វិក)។
3. ចុងក្រោយ ពិនិត្យថាតើលើសពីអធ្រាត្រឬអត់ ព្រោះកាលបរិច្ឆេទនឹងឡើងមួយថ្ងៃ។

[Internal Link: តារាងបំប្លែងម៉ោងអាមេរិកមកម៉ោងកម្ពុជា]

រៀនបន្ថែម

តើនេះមានន័យយ៉ាងណាសម្រាប់ពេលនេះ?

ឥឡូវនេះគឺខែតុលា ២០២៦ ហើយការប្រកួតបានបញ្ចប់ទាំងអស់ ដូច្នេះកាលវិភាគក្លាយជាបណ្ណសារសម្រាប់ពិនិត្យឡើងវិញ និងរៀនសូត្រ។ ទំព័រ theonenewsasia បានផ្សាយ "Spain 1-0 Argentina" នៅថ្ងៃទី ២០ ខែកក្កដា ម៉ោងខ្មែរ។ អ្នកអាចប្រើវាដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់លទ្ធផល។

ការចាប់អារម្មណ៍ពីទិន្នន័យចាស់ មិនមែនជាការខាតពេលទេ។ ខ្ញុំសម្គាល់ឃើញថា ការប្រកួតដណ្តើមលេខ ៣ ត្រូវបានចុះផ្សាយថ្ងៃទី ១៩ ខែកក្កដា ម៉ោងខ្មែរ ទោះបីវាធ្វើឡើងថ្ងៃទី ១៨ នៅអាមេរិក ហើយវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រដែលធ្វើឡើងថ្ងៃទី ១៩ កក្កដា នៅអាមេរិក ក៏ក្លាយជាថ្ងៃទី ២០ នៅកម្ពុជា។ ពោលគឺព្រឹត្តិការណ៍ធំៗទាំងពីរ ត្រូវបានរុញមួយថ្ងៃនៅលើកាលវិភាគខ្មែរ។ ប្រសិនបើអ្នកអានអត្ថបទចាស់ដោយមិនដឹងចំណុចនេះ អ្នកនឹងគិតថាកាលបរិច្ឆេទមិនត្រូវគ្នា ហើយបាត់ជំនឿលើប្រភព។ ពេលណាមានមនុស្សឆ្លើយខុស ខ្ញុំតែងតែសួរថា តើគេប្រើម៉ោងអ្វី?

ចំពោះអ្នកដែលកំពុងស្វែងរកព័ត៌មានអំពីព្រឹត្តិការណ៍អនាគត សូមចាំមេរៀនបីនេះ៖

• ប្រើប្រភពផ្លូវការ ឬសារព័ត៌មានដែលមានឈ្មោះច្បាស់លាស់ ហើយចៀសវាងគេហទំព័រដែលស្នើឱ្យបង់ប្រាក់ ឬបញ្ចូលព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនមុនបង្ហាញកាលវិភាគ។
• កត់ត្រាទាំងម៉ោងមូលដ្ឋាន និងម៉ោងកម្ពុជា ក្នុងតារាងផ្ទាល់ខ្លួន។
• ពិនិត្យថ្ងៃចុះផ្សាយ ព្រោះកាលវិភាគអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។

[Internal Link: របៀបសម្គាល់គេហទំព័រកាលវិភាគក្លែងក្លាយ]

រៀនបន្ថែម

ការទស្សន៍ទាយបីសម្រាប់ត្រីមាសក្រោយ

ខ្ញុំសូមប្រាប់ជាមុនថា ទាំងនេះគ្រាន់តែជាការទស្សន៍ទាយរបស់ខ្ញុំ មិនមែនការធានាទេណា៎ ហើយអ្នកអាចផ្ទៀងផ្ទាត់ជាមួយប្រភពផ្សេងបាន។

1. ការពិភាក្សាអំពីទម្រង់ ៤៨ ក្រុម នឹងបន្ត។ ជាមួយនឹង ១០៤ ប្រកួតក្នុង ៣៩ ថ្ងៃ ខ្ញុំរំពឹងថាអ្នកវិភាគនឹងពិនិត្យទិន្នន័យដូចជាចំនួនគ្រាប់បាល់ និងភាពមិនស្មើគ្នារវាងក្រុមខ្លាំង និងក្រុមខ្សោយ ក្នុងវគ្គពូល។
2. គេហទំព័រព័ត៌មានខ្មែរនឹងបង្ហាញម៉ោងពីរប្រភេទ។ ដោយសារបទពិសោធន៍ថ្ងៃរុញមួយថ្ងៃ ខ្ញុំគិតថាសារព័ត៌មានខ្មែរនឹងបន្ថែមទាំងម៉ោងមូលដ្ឋាន និងម៉ោងកម្ពុជាក្នុងកាលវិភាគជាបន្តទៅមុខ ហើយចៀសវាងបញ្ហាដូចក្នុងឆ្នាំនេះ។
3. ការចាប់អារម្មណ៍នឹងងាកទៅព្រឹត្តិការណ៍បន្ទាប់។ AFC Asian Cup ២០២៧ នៅអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត គ្រោងធ្វើឡើងនៅដើមឆ្នាំ ២០២៧ ហើយវគ្គជម្រុះ ២០៣០ នឹងចាប់ផ្តើមតាមក្រោយ។ ការចាប់អារម្មណ៍សកលនឹងរំកិលទៅរកកាលវិភាគទាំងនេះ។

[Internal Link: ស្ថិតិ និងការវិភាគក្រុមអាស៊ី]

សរុបមក ខ្ញុំបានរៀនថា កាលវិភាគដែលល្អ មិនមែនគ្រាន់តែជាលេខទេ តែជាការបកស្រាយលេខដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ប្រសិនបើអ្នកចង់បានការវិភាគ ការទស្សន៍ទាយ និងស្ថិតិកីឡាករបន្ថែម ការវាយតម្លៃប្រកួត នៅទីនេះរង់ចាំបម្រើអ្នកជានិច្ច ហើយខ្ញុំរីករាយដែលបានរួមដំណើរជាមួយអ្នកអានជាទីគោរពទាំងអស់។

រៀនបន្ថែម

Frequently Asked Questions

Q: តើបាល់ទាត់ពិភពលោក ២០២៦ ចាប់ផ្តើម និងបញ្ចប់ពេលណា?

A: ការប្រកួតចាប់ផ្តើមថ្ងៃទី ១១ ខែមិថុនា ហើយបញ្ចប់ថ្ងៃទី ១៩ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៦ តាមម៉ោងអាមេរិក។ ក្នុងរយៈពេល ៣៩ ថ្ងៃនោះ មាន ១០៤ ប្រកួតនៅ ១៦ ទីក្រុងក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក កាណាដា និងម៉ិកស៊ិក។ តាមម៉ោងកម្ពុជា វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រធ្លាក់ត្រូវព្រឹកថ្ងៃទី ២០ ខែកក្កដា ដោយសារភាពខុសគ្នា ១១ ម៉ោង។

Q: តើខ្ញុំបំប្លែងម៉ោងអាមេរិកមកម៉ោងកម្ពុជាយ៉ាងដូចម្តេច?

A: បូកចំនួនម៉ោងខុសគ្នាទៅលើម៉ោងមូលដ្ឋាន៖ ១១ សម្រាប់ម៉ោងខាងកើត ១២ សម្រាប់ម៉ោងកណ្តាល និង ១៤ សម្រាប់ម៉ោងប៉ាស៊ីហ្វិក។ ប្រសិនបើលទ្ធផលលើសពីម៉ោង ២៤ កាលបរិច្ឆេទនឹងឡើងមួយថ្ងៃ។ ជាឧទាហរណ៍ ម៉ោង ៧ យប់ប៉ាស៊ីហ្វិក ជាម៉ោង ៩ ព្រឹកថ្ងៃបន្ទាប់នៅកម្ពុជា។ ត្រូវតែផ្ទៀងផ្ទាត់ម្តងទៀតជាមួយប្រភពផ្លូវការ។

Q: តើទម្រង់ ៤៨ ក្រុម ខុសពី ៣២ ក្រុមយ៉ាងណា?

A: ទម្រង់ថ្មីមាន ១២ ពូល ក្នុងមួយពូល ៤ ក្រុម ហើយមាន ១០៤ ប្រកួត ជំនួសឱ្យ ៨ ពូល និង ៦៤ ប្រកួត។ ក្រុមលេខ ១ លេខ ២ និងក្រុមលេខ ៣ ល្អបំផុត ៨ ក្រុម ឡើងទៅវគ្គ ៣២ ក្រុម។ នេះបន្ថែមវគ្គថ្មីមួយ ហើយធ្វើឱ្យក្រុមអាចចាញ់ប្រកួតមួយក្នុងពូល ហើយនៅតែមានឱកាសដំណើរការទៅមុខ។

Q: ហេតុអ្វីបានជាការប្រកួតពីរគូក្នុងពូលតែមួយចាប់ផ្តើមព្រមគ្នា?

A: ដើម្បីភាពយុត្តិធម៌ ព្រោះប្រកួតចុងក្រោយនៃពូលត្រូវចាប់ផ្តើមព្រមគ្នា ដើម្បីកុំឱ្យក្រុមណាម្ខាងដឹងលទ្ធផលមុនពេលលេង។ ក្នុងកាលវិភាគថ្ងៃទី ២៨ មិថុនា ពូល L K និង J ទាំងអស់ មានពីរគូនៅម៉ោងតែមួយ។ អ្នកមិនអាចមើលទាំងពីរបានទេ ដូច្នេះសូមជ្រើសរើសគូដែលសំខាន់ជាង។

Q: ហេតុអ្វីកាលវិភាគខ្មែរខ្លះបង្ហាញកាលបរិច្ឆេទខុសពីកាលវិភាគអាមេរិក?

A: ពីព្រោះកាលវិភាគខ្មែរប្រើម៉ោងកម្ពុជា ដែលដើរមុន ១១ ទៅ ១៤ ម៉ោង។ ការប្រកួតនៅល្ងាចអាមេរិក ក្លាយជាព្រឹកថ្ងៃបន្ទាប់នៅទីនេះ។ ឧទាហរណ៍ ប្រកួតដណ្តើមលេខ ៣ ថ្ងៃទី ១៨ កក្កដា ត្រូវបានចុះថ្ងៃទី ១៩ ហើយវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រថ្ងៃទី ១៩ ក្លាយជាថ្ងៃទី ២០ នៅកម្ពុជា។ នេះមិនមែនជាកំហុសទេ។

Q: តើខ្ញុំអាចជឿទុកចិត្តកាលវិភាគពីគេហទំព័រណា?

A: ជឿទុកចិត្តបានលើប្រភពផ្លូវការដូចជា FIFA សារព័ត៌មានមានឈ្មោះ និងគេហទំព័រម្ចាស់ផ្ទះ។ ចៀសវាងគេហទំព័រណាដែលសុំព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន ឬការបង់ប្រាក់ ដើម្បីមើលកាលវិភាគ ព្រោះកាលវិភាគជាព័ត៌មានសាធារណៈ ឥតគិតថ្លៃ។ ផ្ទៀងផ្ទាត់យ៉ាងតិចពីរប្រភពមុនកត់ម៉ោងចូលក្នុងប្រតិទិន។

រៀនបន្ថែម